ABRINDO A CAIXA PRETA DO NIÓBIO

Adriano Benayon*

O nióbio, mineral estratégico inestimável, sai do País subfaturado e por vias clandestinas. É exemplo gritante da entrega dos recursos naturais às empresas transnacionais, que realizam ganhos no exterior na ordem dos trilhões de dólares, enquanto aqui ficam só buracos no subsolo.

Um trilhão é um milhão vezes um milhão. Escreve-se com doze zeros. 10 trilhões tem treze zeros. A produção bruta de todos os bens e serviços (PIB) do Brasil, nas contas oficiais, somou, em 2010, o equivalente a US$ 2 trilhões, e ainda seria menos, se o câmbio do real não estivesse sobrevalorizado.

Só com o nióbio o Brasil deixa de ganhar anualmente centenas de bilhões de dólares. Diretamente perde cerca de US$ 40 bilhões, com o descaminho e com a diferença entre o valor das ligas ferro-nióbio no exterior e seu preço oficial  de exportação, vezes a quantidade.

Por ter a economia brasileira sido desnacionalizada e desindustrializada, a perda total é um múltiplo, maior que dez, dessa quantia. De fato, os  bens finais em cuja produção o nióbio entra, atingem preços até 50 vezes maiores que os valores reais no exterior dos  insumos à base de nióbio.

Esses insumos - como os do tântalo, do titânio, do quartzo etc. -  são “vendidos” pelo Brasil por frações de seu valor no exterior. Já a China industrializa suas matérias-primas. Com isso o produto nacional bruto multiplicou-se por 20  nos últimos 30 anos, tornando-se a 2ª maior potência mundial.

Os insumos à base de nióbio são usados nas indústrias aeronáutica, aeroespacial e nuclear e em segmentos de tecnologia avançada em outros setores. Graças ao nióbio, a qualidade do aço e de outros metais é grandemente aumentada e o peso diminuído, bastando 0,1% de nióbio nas ligas. 

Com ele se produzem bens de altíssimo valor agregado. Ora, 95% da produção mundial dele vêm do Brasil, onde estão 98% das jazidas. Se o Brasil exercesse sua soberania, poderia valer-se desses fatos para assumir, no nióbio, posição mais forte que a do conjunto dos países da OPEP em relação ao petróleo, de cuja produção mundial eles não respondem sequer por 50%.

A maior mina do País, em Araxá (MG), é controlada pela CBMM, cujo capital pertencia 50/50 (segundo declaravam), aos Moreira Salles, ligados ao grupo Rockefeller (EUA), e à Molybdenum Corp (EUA). A segunda mina é da Anglo-American (Inglaterra), em Catalão (GO).

A participação dos Moreira Salles na CBMM caiu, este ano, para 20% com a venda de 15% a japoneses e sul-coreanos, e de 15%, por US$ 2 bilhões,  a um grupo chinês.

Quatro herdeiros do grupo Moreira Salles estão entre os bilionários do mundo, da revista Forbes. Os quatro totalizam US$ 10,6 bilhões, mesmo antes de vender ações aos asiáticos. Se os laranjas acumularam fortunas desse porte, quanto terão abocanhado as corporações transnacionais que os empregam?

Os brasileiros precisam informar-se e reverter a lastimável situação de  saqueio dos recursos naturais do País, que está afundando no atraso e na pobreza, e paga os juros mais altos do mundo e impostos absurdos, embora seu território tenha a maior dotação de terras aproveitáveis, de água e de sol de todo o Planeta, além de subsolo riquíssimo em minerais preciosos e estratégicos, como das terras amazônicas e pelas riquezas minerais de várias regiões como a dos Seis Lagos, onde há reservas imensas de NIÓBIO, de que o Brasil detém 98% da reserva mundial.

*Doutor em economia pela Universidade de Hamburgo, ex-diplomata do Itamarati e autor do livro "Globalização versus Desenvolvimento". 
e-mail: abenayon.df@gmail.com

Nióbio Produção no Brasil (IBRAM)

Link-em formato PDF que contém gráficos e comparativos de dados estatísticos sobre a produção de nióbio no país durante os últimos anos, e sua relação com a produção mundial. Informações fornecidas pelo Instituto Brasileiro de Mineração (IBRAM).
http://www.ibram.org.br/sites/1300/1382/00000042.pdf


MAIS DETALHES DA IBRAM:

O nióbio (Nb) é o elemento de número 41 na tabela periódica  dos elementos químicos, classificado como metal de transição. Sua densidade é de 8,57 g/cm³ e seu grau de dureza na escala de Mohs  é de seis, numa escala de um a dez (classificação do diamante, já que este consegue cortar qualquer mineral)

https://sistemas.dnpm.gov.br/publicacao/mostra_imagem.asp?IDBancoArquivoArquivo=3976

Minério Coltan

Uma crise esquecida

No momento em que inicio este post, Fernando Nobre descreve na Sic Notícias o que , em sua opinião, é o combustível da guerra na República Democrática do Congo*, uma guerra que dura há quase dez anos, mais concretamente desde o dia 2 de Agosto de 1998. O médico sem fronteiras informa que este conflito ignorado já fez mais de 5 milhões de vítimas e escravizou inúmeras outras, muitas delas crianças, as principais vítimas desta guerra. Segundo um relatório de 2008 do International Rescue Committee, continuam a morrer por mês cerca de 45 000 pessoas em consequência de mais um conflito que não faz primeiras páginas.

Esse combustível, ou antes mineral,  de sangue é o coltan, na realidade dois minerais, acolumbite e a tantalite, ambos óxidos mistos de ferro, manganês, nióbio e tântalo, a columbite mais rica em nióbio (e contém ainda magnésio); a tantalite mais rica em tântalo. Ambos os metais, mais raros e mais cobiçados do que o ouro, são indispensáveis às novas tecnologias, de telemóveis a  estações espaciais passando pelas armas mais sofisticadas, algumas das quais utilizadas na guerra que assola o território onde se situam  80% das reservas de coltan.

O Ruanda e Uganda ocupam militarmente parte do território congolês, uma ocupaçãoviolenta que tem como objectivo explorar os recursos minerais do Congo embora esse objectivo seja disfarçado numa necessidade de combate a grupos rebeldes. Tudo isto perante a total passividade da mesma comunidade internacional que há bem pouco tempo tanto se indignou com outra guerra, de dimensões e consequências que empalidecem face a esta. A guerra que assola a República Democrática do Congo tem como causa última a ganância. E esta guerra tem a total colaboração dos governos ocidentais que fecham os olhos às actividades das suas empresas.

De facto, pelo menos desde 2002 que a ONU adverte da existência de uma rede complexa envolvida na depredação dos recursos minerais do Congo,  rede da qual fazem parte muitas empresas ocidentais que alimentam não só a violência como a corrupção sistémica desta zona do globo. Por exemplo, nessa altura o Exército Patriótico Ruandês (EPR) tinha uma bem montada estrutura para supervisionar a actividade mineradora no Congo e facilitar os contactos com os empresários e clientes ocidentais. Existiam várias empresas mistas formadas por europeus, membros do EPR e do círculo de pessoas próximas do então presidente ruandês Paul Kegame.

Em Outubro de 2008, Anneke Van Woudenberg -senior researcher para o Congo da Human Rights Watch  - escrevia num artigo que vale a pena ler, «A New Era for Congo»:

The armed rebel groups, rampant corruption, greed for the country’s mineral wealth, and a national army that commits rape and murder, all combined with a pervasive culture of impunity, require a transformation of the country itself.

• Os grupos rebeldes armados, corrupção desenfreada, a ganância pela riqueza mineral do país, e um exército nacional que comete estupro e assassinato, tudo combinado com uma cultura de impunidade,requerem uma transformação do próprio 

Mas essa transformação não ocorrerá enquanto for rentável (e impune) continuar a roubar despudoradamente os recursos congoleses. Em 2002, quando terminaram o relatório, os peritos da ONU pediram que fossem tomadas medidas duras contra os autores destes crimes económicos, nacionais e estrangeiros, um embargo total dos minérios roubados, uma extensão do embargo aos estados que apoiassem os rebeldes, e, especialmente, que fosse criado um Tribunal Internacional para julgar os responsáveis e atribuir compensações às suas vítimas. Nada de muito consequente foi feito embora alguns criminosos de guerracomeçem agora ser julgados. E nada de muito consequente parece ir ser feito com o anúncio ontem pela ONU de que a MONUC, a missão da ONU no Congo,  terá um papel muito restrito no conflito, que me parece longe de estar terminado apesar do anúncio de que as tropas do Ruanda e Uganda deixarão o Congo no fim de Fevereiro.

*O ex-Zaire agora (outra vez) República Democrática do Congo ou Congo-Kinshasa, para o diferenciar do vizinho Congo-Brazzavile, é um dos maiores países de África. Independente desde 30 de Junho de 1960, o Congo assumiu à data o nome de República do Congo - em 1964 foi acrescentado o adjectivo «democrática». Mas de facto a democracia e a paz têm estado afastadas do Congo, em particular desde que em Novembro de 1965, Mobutu Joseph Désiré tomou o poder num golpe de estado. Mobutu estabeleceu uma ditadura personalista e em 1971 mudou o nome do país para Zaire e da capital para Kinshasa (ex-Leopoldville). Ele próprio passou a chamar-se Mobutu Sese Seko Koko Ngbendu wa za Banga, que significa «o todo-poderoso guerreiro que, pela sua resistência e inabalável vontade de vencer, vai de conquista em conquista deixando fogo à sua passagem».

O poder absoluto de Mobutu foi especialmente contestado a partir Outubro de 1996, altura em que explodiu no país uma rebelião liderada por Laurent-Désiré Kabila. Nos meses seguintes aumentaram os choques entre a guerrilha, baptizada de Aliança das Forças Democráticas pela Libertação do Congo-Zaire (AFDL) e o Exército, que enfrentou deserções em massa. Mobutu foi finalmente derrubado em Maio de 1997, e Kabila tornou-se presidente do Congo nessa data, cargo que manteve até ao seu assassinato em Janeiro de 2001. Foi sucedido pelo seu filho Joseph Kabila Kabange, que tentou pôr termo à guerra que assola o país e que, de acordo com outro relatório do International Rescue Committee, vitimou 3.3 milhões de pessoas nos primeiros quatro anos, entre Agosto de 1998 e Agosto de 2002 e fez cerca de 5.4 milhões de vítimas em menos de dez anos. (Palmira F. Silva)

http://jugular.blogs.sapo.pt/683496.html

Mineração - A rota das esmeraldas

Operação Caminho das Pedras combate transporte clandestino na região de Teófilo Otoni e Vale do Mucuri

Serra das Esmeraldas

Teófilo Otoni realiza uma das mais importantes feiras de pedras preciosas

	agencia minas

Uma força-tarefa, coordenada pelo Departamento de Estradas de Rodagem do Estado de Minas Gerais (DER/MG), deflagrou operação para coibir o transporte clandestino na região de Teófilo Otoni, no Vale do Mucuri, uma das rotas mais exploradas pelo transporte irregular em Minas.

A operação, batizada de “Caminho das Pedras”, conta com o apoio do Ministério Público, equipes das Polícias Civil e Militar, Polícias Rodoviárias Federal e Estadual, Agência Nacional de Transporte Terrestre (ANTT) e de órgãos de trânsito municipais. Os trabalhos são ininterruptos, com pessoal atuando 24 horas por dia, sem prazo determinado para acabar.

A ação conjunta tem por objetivo erradicar o transporte irregular de passageiros na região, já que a clandestinidade coloca em permanente risco a vida de usuários e terceiros. “A união de órgãos das esferas municipal, estadual e federal vai permitir uma ação mais ostensiva e intensiva no combate do transporte clandestino, eliminando qualquer conflito jurisdicional”, avalia o diretor de Fiscalização do DER/MG, João Afonso Baeta Costa Machado.

João Baeta ressalta, ainda, que a operação está estruturada em três pilares.

O primeiro se baseia nas ações de inteligência, com o objetivo de reconhecer amplamente o ambiente operacional e as circunstâncias que o cercam, identificando veículos, proprietários e motoristas, as rotas principais e secundárias, os demais atores envolvidos na atividade clandestina, e as formas e os argumentos empregados no aliciamento de passageiros. Tudo isso, visando ao planejamento das ações e à otimização do efetivo de fiscais do DER, com o apoio de outras unidades do órgão localizadas nas 40 coordenadorias regionais em todo o Estado, e possibilitando a atuação desses agentes em pontos e horários diferentes, de forma a apreender o maior número de veículos irregulares e autuar os infratores.

O segundo pilar está apoiado na atuação conjunta de órgãos de todas as esferas, com a participação efetiva do Ministério Público, o que garante a legalidade e a juridicidade das ações coordenadas pelo DER.

Já o terceiro pilar se fundamenta na garantia do conforto e segurança para o usuário, que, nas hipóteses de apreensão do veículo, terá o transbordo imediato para o sistema regular.

Ele também destaca que o transporte clandestino de passageiros, por ser uma atividade marginal, mantém estreita e direta relação com outras formas de criminalidade. “Quando o transporte irregular é combatido, estamos também desestimulando e cerceando a prática de outros crimes relacionados, tais como assaltos, sequestros, tráfico de armas, drogas e animais, contrabando, descaminho, evasão fiscal e tributária”.

Baeta explica, ainda, que a evasão de passageiros faz com que o sistema regular perca fôlego e tenha de cobrar cada vez mais caro pela passagem. Os clandestinos, por sua vez, praticam uma competição predatória com os regulares e com o tempo, sem estrutura e sem alternativas, entram em decadência e não mais se sustentam.

Origem do nome da operação

A escolha da expressão Caminho das Pedras, com a qual foi batizada a operação da força-tarefa, é uma alusão ao fato do município de Teófilo Otoni estar localizado em região de grande exploração e comercialização de pedras preciosas, semipreciosas e cristais de quartzo, importantes fontes de recursos, constituindo-se em polo exportador mundialmente conhecido. Chamada de Capital Mundial das Pedras Preciosas, Teófilo Otoni é o maior centro lapidário do Brasil, com cerca de 3 mil oficinas dedicadas ao ramo. Recebe compradores de gemas de todas as partes do mundo, interessados na grande variedade e alta qualidade das pedras da região, cujo comércio impulsiona a economia da cidade e de municípios vizinhos.

O mercado verde da penhora judicialEsmeraldas são usadas como garantia de dívidas na Justiça As esmeraldas servem para algo mais do que ornar jóias. O Código de Processo Civil permite, no artigo 655, que estas e outras pedras e metais preciosos sejam oferecidos para o pagamento de dívidas em processos de penhora. Consta do código uma relação de bens com dez itens, e as pedras aparecem em segundo lugar, logo depois do dinheiro vivo. A preferência está ligada à liquidez que oferecem. São mais fáceis de vender que imóveis ou veículos. A brecha legal fomentou o surgimento de um mercado vigoroso. Circulam pela Justiça milhares de processos que propõem, por exemplo, a troca de penhoras de aviões ou obras de arte por pedras. Na esteira, surgiram até empresas de advocacia associadas a empresas de mineração, que vendem um pacote completo aos clientes. Além do serviço jurídico, entregam as pedras que serão penhoradas. Como não são joalheria, conseguem preços especiais para os clientes, que por sua vez ganham na operação, porque repassam aos credores as pedras cotadas a valores de mercado.A legislação abriu espaço para fraudes. Como há várias classificações para a esmeralda, quadrilhas compostas de especialistas estariam emitindo laudos superfaturados para a Justiça. Segundo investigação da Polícia Federal e do Ministério Público, dívidas de fazendeiros e empresários com o Incra e o BNDES estariam sendo garantidas através desse expediente. Por isso, alguns credores, como o INSS, começam a recusar as pedras verdes.

Fonte:

A rota das esmeraldas - Edição 181 05/11/2001 - http://epoca.globo.com/edic/20011105/neg1b.htm

http://www.gazetaminas.com/M00,7785ntre,1,13,operacao-caminho-das-pedras-combate-transporte-clandestino-na-regiao-de-teofilo-otoni-e-vale-do-mucuri-.aspx

Ta (73) e Nb (41) = O Coltan e a Guerra na África

            “Coltan” é a combinação de duas palavras que correspondem aos respectivos  minerais: a columbita(Nb) e a tantalita(Ta), dos quais se extraem metais mais cobiçados do que o ouro. 

Há uma guerra desde o dia 2 de agosto de 1998?, porque dois países africanos como Ruanda e Uganda ocupam militarmente parte do território congolês?, e porque já morreram mais de dois milhões de pessoas?. O coltan é essencial para as novas tecnologias, estações espaciais, naves tripuladas que se lançam no espaço e às armas mais sofisticadas.

Se tomarmos em conta que estes metais são considerados altamente estratégicos e agregarmos que 80% das suas reservas  encontram-se na República Democrática do Congo, começaremos a vislumbrar porque há uma guerra neste país desde o dia 2 de agosto de 1998, porque dois países africanos como Ruanda e Uganda ocupam militarmente parte do território congolês, e porque já morreram mais de dois milhões de pessoas. O coltan é essencial para as novas tecnologias, estações espaciais, naves tripuladas que se lançam no espaço e às armas mais sofisticadas.

Amparados por um duvidoso respaldo da ONU.O que adiciona gravidade a esta pirataria é a passividade da comunidade internacional. A guerra, tem como causa a depredação de metais preciosos e recursos estratégicos; enriquecem alguns, e se financia a própria guerra.

            Esta guerra constitui a maior injustiça, em escala planetária, que se está cometendo contra um Estado soberano. Nas últimas décadas a história nos ofereceu tristes exemplos de assalto e até da ocupação militar de um país independente. O Iraque invadiu o Kuwait, e os EUA fizeram a mesma coisa em Granada, ainda que com resultados distintos. Bombardearam-se países como Afeganistão e Iraque, amparados por um duvidoso respaldo da ONU. Mas o que não havia acontecido desde a invasão de países europeus pela Alemanha de Hitler era a ocupação pura e dura de um território para aniquilar  milhares de cidadãos e explorar os recursos minerais do país ocupado. É isso o que está acontecendo na R. D. do Congo. O que adiciona gravidade a esta pirataria é a passividade da comunidade internacional. Para aqueles a quem dói toda a opressão, assusta este desprezo por uma parcela da humanidade, duplamente ultrajada.

            Já ninguém pode ignorar que a guerra de que padece a República Democrática do Congo tem como causa a depredação de metais preciosos e recursos estratégicos. Com isso se enriquecem alguns, e se financia a própria guerra. Os culpados são muitos. Segundo um grupo de especialistas da ONU, que elaborou um informe sobre a guerra neste país, o Exército Patriótico Ruandês (EPR) montou uma estrutura ad hoc para supervisionar a atividade mineradora no Congo e facilitar os contatos com os empresários e clientes ocidentais. Se criaram várias empresas mistas entre os negociadores europeus do coltan e membros do APR e do círculo de pessoas próximas ao presidente ruandês Paul Kegame.

Um milhão de dólares por mês

Destinatários finais do coltan: EUA, Alemanha, Holanda, Bélgica e Cazaquistão. A companhia Somigi (Sociedade Mineira dos Grandes Lagos) tem o monopólio do setor; é uma empresa mista de três sociedades: Africom (belga), Promeco (ruandesa) eCongecom (sul-africana). Entrega 10 dólares por cada quilo de coltan exportado ao movimento rebelde 

O Exército ruandês translada o mineral em caminhões até Kigali, capital de Ruanda, onde é tratado nas instalações da Somirwa (Sociedade Minera de Ruanda), antes de ser exportado. Os destinatários finais são os EUA, Alemanha, Holanda, Bélgica e Cazaquistão. A companhia Somigi (Sociedade Mineira dos Grandes Lagos) tem o monopólio do setor; é uma empresa mista de três sociedades: Africom (belga), Promeco (ruandesa) eCongecom (sul-africana). Entrega 10 dólares por cada quilo de coltan exportado ao movimento rebelde Reagrupação Congolesa para a Democraciaa (RCD), que conta com cerca de 40.000 soldados, apoiados por Ruanda. "Com a venda de diamantes - declarou Adolphe Onusumba, presidente da RCD - ganhávamos cerca de 200.000 dólares ao mês. Com o coltan chegamos a ganhar mais de um milhão de dólares por mês."

            A mestiça paquistanesa-burundinesa Azazi Gulamani Kulsum, uma contrabandista famosa na região dos Grandes Lagos, é a gestora da Somigi. Esta mulher começou sua carreira em Bunia, vendendo tabaco de contrabando. Muito próxima ao dirigente hutu burundinês Léonard Nyangoma, era considerada há até pouco tempo a principal abastecedora de armas dos rebeldes ruandeses hutus. Hoje, graças à Somigi, trabalha com o exército ruandês, que a princípio se encontra em Kivu para perseguir aos hutus.

            Na zona controlada pelos ugandeses - assinalou a jornalista Marina Rini depois de visitar o noroeste da R.D. do Congo - não existe monopólio. Assegura que em Butembo operam seis grandes compradores estrangeiros, oficialmente em competição entre si. Os empregados estrangeiros, com excessão de um ugandês, são todos soviéticos: russos ou cazaques. Sem revelar sua identidade confessaram a Marina Rini: "Vivíamos há muitos anos na África do Sul e agora viemos comercializar o coltan". Deles, compra o Cazaquistão. Informações reservadas da ONU revelam que o tráfico é organizado pela filha do presidente cazaque, Nursultan Nazarbaev, através de sociedades mistas belgas. A filha de Nazarbaev está casada com Vassili Mette, diretor geral da Ulba, empresa cazaque que extrae e refina urânio, coltan e outros minerais estratégicos. Ao que parece, Salim Saleh, irmão do presidente ugandês, Yoweri Museveni, não está fora deste florescente negócio.

Companhias ocidentais na exploração do coltan

Alcatel, Compaq, Dell, Ericsson, HP, Lucent, MOtorola, Nokia, Siemens e outras companhias de ponta utilizam condensadores e outros componentes que contém tântalo, assim como as companhias que fabricam estes componentes como AMD, AVX, Epcos, HItachi, Intel, Kemet, NEC.

             
Esta é, em linhas gerais, a sutil teia de aranha de um negócio internacional que está alimentando uma guerra no coração da África e empobrecendo os cidadãos de um dos países mais ricos da terra. 

Mas tem mais. O IPIS (Serviço de Informação para a Paz Internacional) realizou um estudo minuncioso sobre a vinculação das empresas ocidentais com o coltan e com o financiamento da guerra na R.D. do Congo.

            Os documentos reunidos por esta organização estabelecem que a companhia belga Cogecom sprl é um sócio chave no monopólio instaurado pelos rebeldes congoleses. As transações entre Somigi e Cogecomenvolveram 600.000 dólares para a RCD somente no mês de dezembro de 2000. Outras transações similares aconteceram entre Somigi e Cogear, uma companhia com uma direção fictícia na Bélgica.

            A investigação sobre as atividades do grupo alemão Masingiro GMBH revelam três transações comerciais realizadas entre junho e setembro de 2001 e que cobriam a exportação de 75 toneladas de coltan. As quantidades em jogo fazem pensar que o coltan exportado pela companhia alemã procede de estoques acumulados pelo monopólio da RCD (a Somigi). Este coltan foi enviado à Alemanha através do aeroporto de Ostende e do porto de Amberes pelas três companhias de transporte TMK (vinculada à RCD), A.B.A.C. e NV Steinvweg (Bélgica). O coltan estava destinado sem dúvida à fabrica de tratamento de tântalo em mãos de H.C. Starck, filial da Bayer e líder mundial na matéria.

            O homem de negócios suíço Chris Huber parece jogar um papel primordial no financiamento do esforço de guerra em Ruanda. A investigação demonstra que suas companhias Finmining e Raremet compram o coltan da Rwanda Metals, uma companhia que atua em nome do exército ruandês e o revende à fábrica de transformação Ulba no Cazaquistão. Sabe-se que existem transações entre a Finmining e a companhia cazaque de fretesUlba Aviadomapnia/Irtysh Avia para o envio de coltan de Kigali ao Cazaquistão. Chris Huber poderia estar ligado a Victor Bout, um conhecido traficante de armas, fornecedor de diferentes grupos rebeldes e armados.

            Eagle Wings Resources (EWR) é uma joint-venture (empresa de risco compartilhado) entre a norte-americana Trinitech e a holandesa Chemi Pharmacie Holland. O representante local da EWR em Kigali é Alfred Rwigema, cunhado do presidernte Paul Kagame. O informe das Nações Unidas acusa o presidente ruandês de jogar um papel motor na exploração dos recursos naturais da República Democrática do Congo. A direção da EWR afirma ter rechaçado propostas comerciais da Grands Lacs Metals, outra companhia de coltan controlada pelo exército ruandês.

            Alcatel, Compaq, Dell, Ericsson, HP, Lucent, MOtorola, Nokia, Siemens e outras companhias de ponta utilizam condensadores e outros componentes que contém tântalo, assim como as companhias que fabricam estes componentes como AMD, AVX, Epcos, HItachi, Intel, Kemet, NEC.

Objetivo: dividir o Congo

Dividir o Congo: que facilitaria mais ainda a exploração dos recursos. Isto já foi pressentido e denunciado por Cristophe Munzihirwa, arcebispo de Bukavu – e por isso o exército ruandês o assassinou.

Estes obscuros negócios são, em primeira instância, os culpados de uma guerra que não se torna menos dramática e pesada por ser esquecida. Com um agravante: teme-se que sobre o mesmo território da R.D. do Congo pese a ameaça da divisão em vários estados, o que facilitaria mais ainda a exploração dos recursos. Isto já foi pressentido e denunciado por Cristophe Munzihirwa, arcebispo de Bukavu – e por isso o exército ruandês o assassinou.

            Mais recentemente, o bispo congolês de Kaminha, Jean-Anatole Kalala Kaseba declarou: “os que criaram esta situação podem terminá-la, especialmente os EUA. A ONU está ali, inclusive na minha diocese. São observadores. Têm um programa que não querem dizer-nos. Asseguram que vieram para interpor-se aos beligerantes, mas vem a confirmar a repartição do país. Preferiríamos que estivessem em todas as cidades, mas não estão presentes em Uganda nem na Ruanda. Temos razões para crer que foram enviados pelas multinacionais. O presidente de Botsuana Kett Masire – o mediador do conflito congolês – disse claramente que se fracassar o diálogo inter-congolês, a ONU tomará de novo o país em suas mãos. Não é novidade. Esta guerra foi provocada para isso. A ONU quer que fracasse o diálogo inter-congolês para dirigir o país como um protetorado. Creio que a ONU está hoje a serviço de uma grande potência e faz o que esta quer.”

            Isto não é apenas um temor. Em março de 2002, o governo de Ruanda, que converteu parte de Kivu em uma extensão de seu território, se apropriou de todos os serviços telefônicos nacionais de Buvaku. http://latinoamericana.org/2003/textos/portugues/Coltan.htm

Para extração dos minérios  matam e se alimentam dos gorilas que surgem das florestas devido o desmatamento

http://www.africafiles.org/article.asp?ID=924

Tântalo (73) e Nióbio (41)

Tântalo

tradutor google se não perfeita o suficiente para o esclarecimento.

Número 73 na tabela periódica é um metal cinza-azul pesado com um alto ponto de fusão (2997 ° C), um dielétrico de alta (resistência à corrente elétrica), um baixo coeficiente de expansão térmica e excelente ductilidade e maleabilidade. É altamente resistente à corrosão e tem um alto nível de biocompatibilidade (pode resistir fluidos do corpo humano).

Estas propriedades o tornam ideal para uso em um número de indústrias de alto crescimento. É usado principalmente em capacitores na indústria eletrônica para telefones celulares, laptops, Playstations, GPS e sistemas de ABS, e aparelhos médicos como marcapassos e aparelhos auditivos.

Ele também é usado em lâminas jet motor de turbina, substituições osso, stents para apoiar os vasos sanguíneos, ferramentas de corte, jato de tinta impressoras, câmeras, óculos e toda uma série de outras aplicações que você pode ler sobre a Tântalo e Nióbio Centro de Estudo Internacional website.

Demanda mundial anual é estimado em cerca de 5 milhões de libras (2,2 mil toneladas). Crescimento futuro vai cair abaixo da taxa de crescimento nas indústrias de utilização final, haverá ainda a perda, thrifting adicional de quota de mercado para substitutos e um aumento da taxa de reciclagem. Não obstante o crescimento da demanda deverá ser em média cerca de 7% ao ano.

O tântalo é tipicamente encontrados com estanho. De acordo com o Serviço Geológico dos EUA é produzido em cerca de 17 países, embora três representam mais de 85% da oferta com a Austrália levando 62% do bolo, Moçambique 14% e no Brasil 11%. O maior produtor, de longe, é atualmente o Perth-baseada Filhos de Gwalia[ASX: SGW ] que fornece cerca de 55% a 60% da demanda global.

Ao contrário do tântalo principais metais não tem um mercado regulamentado. O mercado spot é fino como tântalo é principalmente vendido por contratos de longo prazo offtake que são negociados em privado entre o mineiro eo produtor refinador / metal. O preço é ainda mais complicado por muitos tipos e classes diferentes de material de tântalo. Não há preço publicado - embora atualmente é da ordem de EUA $ 50 - $ 60/lb.

As estimativas do preço de longo prazo de tântalo estão disponíveis a partir do USGS.Estes mostram que mais os preços última metade de século têm sido razoavelmente estável por longos períodos de tempo, mas a estabilidade foi perfurado em meia dúzia de ocasiões por uma bolha de preços causados, em cada caso, pelo medo (geralmente infundadas) de uma escassez do metal.

A última bolha, que foi impulsionado pelo temor de escassez como a produção de telefone celular disparou, ocorreu no início deste século. Os preços à vista subiram para mais de US $ 200/lb como usuários estocaram tântalo, apenas para despencar para US $ 15/lb como usuários substituído a outros materiais sempre que possível e tornou-se claro que o mercado foi inundado com ações. 

A chave da aprendizagem a partir da última bolha foi a necessidade tanto para os fornecedores e consumidores de tântalo para garantir a segurança da procura / oferta. Um ponto a notar como você a ler!Naquela época, para a empresa.

Gippsland Limitada

Gippsland Limited foi formada para se concentrar em projetos de escala mundial que sofreram exploração detalhada e por isso pode ser colocado em produção rapidamente, mas que têm sido negligenciada por grupos de recursos importantes. É nomeado após a região, em Victoria, Austrália do mesmo nome.

Mas enquanto Gippsland Austrália é caracterizada por florestas, campos de neve e fazendas, mesmo pinguins estão por perto, essas paisagens estão muito longe dos projetos de Gippsland que estão centrados em sua maior parte na Central Leste deserto do Egito. Uma vez que uma imagem vale mais que mil palavras aqui vai uma foto do cenário de Abu Dabbab, Gippsland projeto da capitânia.

Gippsland tem atualmente três projetos no Egito cada um dos quais é realizada em um JV de 50% com o governo egípcio. Os projetos são:

• O Abu Dabbab tântalo, estanho, feldspato depósito: originalmente explorado por uma equipe soviética egípcios comuns na década de 1970 e, em seguida, na década de 1990 por uma equipe ítalo-egípcio.É uma área de 20 quilômetros quadrados localizada no interior 26 km do Mar Vermelho.
• O Nuweibi nióbio, tântalo feldspato depósito: um outro site de 20 km2 localizado a apenas 17 km de Abu Dabbab e bem localizado para usar a mesma planta e, assim, prolongar a sua vida do projeto.
• O Wadi Allaqi ouro, projetos de cobre exploração de níquel: que compreendem nove cortiços (oito de ouro e uma de cobre / níquel), cada um com 16 km2, localizados em locais que foram originalmente extraído há milhares de anos nos tempos dos faraós e os romanos. A perfuração exploratória teve início em abril de 2006.

Gippsland também tem uma participação de 40% no Zeehan projeto de estanho na Tasmânia, Austrália

Até agora, os recursos foram definidos os padrões JORC sobre os dois projetos de tântalo (total 138 milhões de toneladas) e um dos cortiços em Wadi Allaqi, Seiga, que tem um recurso inicial inferido de 93.000 onças.

Recursos será definida por dois cortiços ainda este ano.

Caso o investimento

Há uma série de pontos a favor do investimento na Dabbab / Nuweibi Abu projetos:

• A geologia é favorável: Abu Dabbab é um projeto relativamente fácil elenco aberto com com custos iniciais baixos. Tem reservas significativas. Juntamente com o Nuweibi de vida do projeto é estimada em 40 anos. Há um minério favorável: proporção de resíduos 1.0:1.1.
• Os sites têm uma boa localização e infra-estrutura: O local da fábrica Abu Dabbab é apenas 5 km da costa do mar Vermelho, onde existem numerosas estâncias turísticas que irá fornecer alojamento a preços muito razoáveis ​​para os trabalhadores. O site é acessível por estrada, 75 km de Quesir porto ea 20 km de um aeroporto. A água não é um problema como a planta de processo irá utilizar a água do mar.
• O arranjo JV com o governo egípcio traz muitas vantagens: Não é um mandato de 30 anos sobre os sites com prorrogação automática por mais 30 anos. Não haverá royalties, sem vendas, sem taxas de importação e sem licenças de exportação para 20 anos. Combustível está disponível atualmente em US $ 0.13/litre.
• A maioria dos obstáculos antes da construção da mina ter sido superada e todos os permitindo está completa: O Estudo de Viabilidade (BFS) foi concluída em 2004 eo estudo de Impacto Ambiental e Social (AIAS) em 2006. O ESIA cumprido com as normas internacionais de melhores práticas, conforme especificado, tanto pelo Banco Mundial e pela legislação egípcia. Tanto a BFS eo ESIA foram o sempre primeiro concluiu no Egito aos padrões internacionais.
• Existe o potencial para produzir mais de 650.000 quilos de tântalo: o que tornaria Gippsland o segundo maior produtor no mundo a partir de 2009.
• A planta será bem localizado para tratar concentrados de outras minas Africano para produzir metal tântalo e pó de tântalo.
• Gippsland negociou offtake lida por quase toda sua produção: A venda confidencial e compra off-take acordos de £ 480.000 por ano para um período fixo de cinco anos foi negociado. Mesmo comprador tenha sido concedido direito de preferência em um mais £ 70.000 se estiver disponível. Outro comprador tem negociado um Chefes de acordo (acordo não vinculativo, por exemplo) para offtake de 100.000 quilos de tântalo por ano.
• Produção de feldspato será um bônus. A mina tem o potencial para produzir cerca de 1,5 milhões de toneladas de feldspato grade de cerâmica. O feldspato pode ser vendido para a indústria europeia de cerâmica - na verdade já tem um Gippsland Chefes de acordo com um grande grupo italiano para o offtake 2.65m de toneladas ao longo de um período de quatro anos. Produção de feldspato é programada para começar em 2011 e elevaria as receitas de US $ 28 milhões ao ano e reduzir os custos do armazenamento dos resíduos, uma vez a produção de feldspato é no lugar, em seguida, 80% de todo o material extraído em Abu Dabbab seria comercializável. Créditos da produção de feldspato não foram incluídos no BFS.
• Discussões estão em andamento com as autoridades alemãs em relação à prestação de ambas uma taxa de empréstimos a juros baixos e de seguros de baixo custo político: a Alemanha é o maior processador do mundo para o tântalo. O governo alemão tem um esquema para apoiar commodities que são de importância nacional.

Da área de Wadi Allaqi tem havido resultados de perfuração forte de dois dos cortiços, sugerindo que estes projectos vão ser de tamanho significativo.

O Downside

Relatórios por corretores casa Brennan Hoodless e Parceiros identificar uma série de fraquezas. O maior risco é visto como o risco do produto. Não há mercado local para a maioria das commodities estarem minadas, com exceção do estanho. Assim, uma vez que a contratos a prazo para os anos iniciais 05/04 ter expirado Gippsland pode ter que voltar à prancheta de desenho. Seu sucesso na negociação de novos contratos será crucial, embora até agora eles provaram ser bem sucedidas neste campo.

Outra consideração é a diluição. Haverá uma diluição de 27% para os acionistas existentes quando opções em circulação adultos no final de 2007. Também pode haver diluição adicional se o financiamento adicional é necessária para a campanha de perfuração de Wadi Allaqi.

Hoodless Brennan também comentar os resultados de perfuração pobres de Tiur, um dos nove prédios em Wadi Allaqi. Resultados de perfuração no entanto recentes de outros dois prédios residenciais, Seiga e Shashoba, são encorajadores.

Avaliação

A preços de hoje ASX e AIM partes de 9,7 centavos de dólar australiano e 4 pence, respectivamente Gippsland tem uma capitalização de mercado de £ 9.300.000 (EUA $ 18 milhões).

O estudo de viabilidade, que foi concluída em dezembro de 2004 calculou um NPV para a parte de Gippsland de o projeto Abu Dabbab como 35 milhões dólares americanos equivalente a 8 pence por ação (em comparação com pence hoje 4). Este foi calculado em uma baixa taxa de desconto de 5%. No entanto uma série de desenvolvimentos desde o BFS tenderia a aumentar o VPL.

Royalties foram assumidas em 5%, mas eles já estão zero, nenhuma provisão é feita para o feldspato e créditos de nióbio, e os cálculos são baseados em apenas os primeiros 13 anos de produção, mas a vida útil da mina é consideravelmente maior.

Além disso, do ponto de vista da empresa, o VPL é só para o projeto Abu Dabbab e não leva em conta os projetos em Nuweibi com seus recursos JORC de 98 toneladas, ou Wadi Allaqi Zeehan. A TIR foi calculada em 33,2% com base em uma dívida 80:20: o rácio de endividamento.

A revista NPV foi calculado e será publicado ainda este ano. Outros marcos deste ano irá incluir a publicação de recursos de dois prédios residenciais ainda em Wadi Allaqi e um upgrade de reserva eo início da construção da mina de Abu Dabbab.

Em resumo, e como Presidente Executivo Jack Telford disse Investor Resource "2007 está destinado a ser um ano emocionante para Gippsland. Em pouco tempo o mercado vai perceber que Abu Dabbab é um projeto de escala mundial que se tornará um componente muito importante da indústria mundial de tântalo . "

http://www.resourceinvestor.com/
http://www.resourceinvestor.com/2007/01/18/tap-tantalum